Nous sommes le 16 Oct 2019, 20:12

Heures au format UTC + 2 heures




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 128 messages ]  Aller à la page Précédente  1 ... 4, 5, 6, 7, 8, 9  Suivante
Auteur Message
 Sujet du message:
MessagePosté: 02 Juin 2005, 18:14 
Hors ligne
Scripteur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 21 Jan 2005, 21:09
Messages: 667
Localisation: Lyon
Manzibaer : Condor fragt dich : warum willst du Hitlers Mercedes machen für Mafia ? Er findet das komisch.

Je retraduit pas : déjà fait plusieurs fois :lol:


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 02 Juin 2005, 18:28 
Hors ligne
Son Excellence
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 22 Aoû 2004, 23:09
Messages: 12259
Localisation: France
Danke schön für die Ubersetzung, Jbou! :class:

_________________
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 03 Juin 2005, 15:27 
Hors ligne
Délégué Allemand
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 15 Sep 2004, 18:15
Messages: 1096
Du new...
j'ai pas trop de temps aujourd'hui alors je vous traduis les chose les plus inportantes pour moi :D

Packhard 1930 de.. devinez.. Mainziourson
Image Ici
Téléchargement Ici



Un Mauser flingue d'officier sans vrai succes de la GM2 aussi de l'ours
Image ici
Téléchargement Ici



Volvo 850 - Version Sport de.... ben le même :class:
Image ici
Téléchargement Ici


Volkswagen de Bibber.. (haha)
Image ici
Téléchargement Ici


Pontiac LeMan de KiViK
Image ici
Téléchargement Ici

Plus ce soir ou demain, car dans quelque minutes je pars en suisse

_________________
Greetings, (Salutation pour les antianglophones)
Felice alias Lt. Earth Apple


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 03 Juin 2005, 16:02 
Hors ligne
Son Excellence
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 22 Aoû 2004, 23:09
Messages: 12259
Localisation: France
Encore Pontiac, au secours ! :lol2:


Bah ça bouge toujours bien pour les allemands !

Et les gars du Modern Mod font bien parler d'eux, maintenant ! 8)

_________________
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 03 Juin 2005, 18:52 
Hors ligne
Mécano
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 24 Aoû 2003, 23:17
Messages: 456
Localisation: Maine et Loire
Sympa cette Packard! :D
Juste un truc: j'aime pas du tout la texture des pneus :? ( même "défaut" (pour moi) sur la pourtant superbe Bentley Le Mans de Mainzibaer)...il faut absolument que j'apprene à modifier les textures!

La Volvo 850, je prends! Je suis fan de ce genre de "tank" de course! 8)

_________________
Clé de 13 & Colt 45


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 03 Juin 2005, 19:42 
Hors ligne
Son Excellence
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 22 Aoû 2004, 23:09
Messages: 12259
Localisation: France
Ça m'aurait étonné ! :mrgreen:


Tu devrais faire un pacte avec Mainzibaer qui fait souvent des caisses anciennes ! :class:

Mo, est aussi un fan des caisses de cette époque ! 8)

_________________
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 03 Juin 2005, 21:57 
Hors ligne
Mécano
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 24 Aoû 2003, 23:17
Messages: 456
Localisation: Maine et Loire
Mo? un autre modeleur? Qu'as-t-il fait comme modèles?

Pour Mainzibaer, je serais honoré qu'il apprécie mes blueprints...mais au fait, quels blueprints? J'ai encore rien fait! Image

Allez, promis, je commence, et peut-être termine, ce WE le blueprint de la Miller 91 Front Wheel Drive en remplacement de la Miller 4WD du jeu.

_________________
Clé de 13 & Colt 45


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 03 Juin 2005, 23:36 
Hors ligne
Son Excellence
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 22 Aoû 2004, 23:09
Messages: 12259
Localisation: France
Non, on va dire que Djrard est son équivalant allemand, avec ta passion des vielles caisses et c'est un photographe amateur majoritairement en n&b (qui se débrouille très bien) !

Mo comme Morten, il est inscrit ici, je crois, c'est un pote virtuel de Mainzibaer !

_________________
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 05 Juin 2005, 05:26 
Hors ligne
Modélisateur 3d
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Aoû 2004, 09:46
Messages: 153
Jbou! danke, das du überersetzt!

ich bin kommunist! mein opa wahr im KZ. politisch.

ein panzer - tank - kann für die freiheit kämpfen, oder für die vernichtung.

ein - car mercedes g4 - hat nichts mit hitler zu tun.

mein HORCH fuhr GÖHRING, und es hat sich niemand aufgeregt!

in MAFIA, wird mit einem colt geschossen und keiner fragt, ob dieses model in ordnung ist.

ein mercedes ist ein wagen und keine waffe.

die deutschen und franzosen, sowie tschechen waren in der automobile-

herstellung um 1935 führend.

es geht mit nur um das fahrzeug, nicht um das politische!


Image

Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 05 Juin 2005, 11:18 
Hors ligne
Scripteur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 21 Jan 2005, 21:09
Messages: 667
Localisation: Lyon
Merci de traduire Jbou !

Je suis un communiste ! Mon grand-père était un prisonnier politique des camps de concentration. Un char peut combattre pour la liberté ou pour un génocide.

Une voiture (la mercedes g4) n'a pas combattu pour hitler.
Ma HORCH de Göhring (le chef de l'aviation d'hitler) n'a dérangé personne.

Dans MAFIA on utilise des armes à feu et personne ne se demande si c'est bien. Une Mercedes est une voiture et pas une arme.

Les allemands et les français, tout comme les tchèques étaient à la première place de l'industrie automobile en 1935.

Ce sont seulement des véhicules et non pas de la politique


Voilà ce que te réponds Manzibaer, Condor


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 05 Juin 2005, 17:33 
Hors ligne
Son Excellence
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 22 Aoû 2004, 23:09
Messages: 12259
Localisation: France
C'est clair comme il faut !


Jbou, merci beaucoup ! 8)

Tu ferais sûrement mieux le travail d'ambassadeur que Felice ! :mrgreen:

_________________
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 07 Juin 2005, 16:49 
Hors ligne
Délégué Allemand
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 15 Sep 2004, 18:15
Messages: 1096
Haha... très marant.. mais c'est pas genocide, faut pas exagerer quand même :roll: , c'est destruction :o

_________________
Greetings, (Salutation pour les antianglophones)
Felice alias Lt. Earth Apple


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 30 Juil 2005, 22:54 
Hors ligne
Scripteur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 21 Jan 2005, 21:09
Messages: 667
Localisation: Lyon
Tiens tu fais plus de nouvelles sur la communauté allemande ? :mrgreen:


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 30 Juil 2005, 22:55 
Hors ligne
Son Excellence
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 22 Aoû 2004, 23:09
Messages: 12259
Localisation: France
T'as peut-être un truc, Jbou, non ? :mrgreen:

_________________
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 30 Juil 2005, 23:02 
Hors ligne
Scripteur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 21 Jan 2005, 21:09
Messages: 667
Localisation: Lyon
Moi je suis pas ambassadeur officiel :mrgreen:


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 128 messages ]  Aller à la page Précédente  1 ... 4, 5, 6, 7, 8, 9  Suivante

Heures au format UTC + 2 heures


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas joindre des fichiers

Rechercher:
Aller à:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com